まず、買い手を見つけろ!
「売りたい商品は何ですか?」
と聞かれたら、もちろん御社の大切に作り上げた自信のある商品を売りたいと考えますよね。
しかし、アメリカ人が買いたい商品とマッチしていますか?
「Find Your Customer First」
まず買い手を見つけろ!
この言葉をEATUSAは大事にしています。
わかっていても、ついつい売り手目線で商品を考えてしまいます。
商品そのものはもちろんですが、ネーミング・パッケージング・サイズなどアメリカ人目線でトータルにアドバイスいたします。